Keep the French you hear every day.
Heard something you didn’t know? Save it in seconds. Francroyable turns it into a flashcard and brings it back just before you forget it.
Free on iPhone. For English speakers learning French.
From overheard to remembered
-
Hear it
A colleague, a song, a sign at the bakery. When a phrase catches your ear, open the app.
-
Add it
Type it or say it. Put [brackets] round the words to learn, or tap the magic wand and it writes the whole card.
-
Learn it
A few minutes a day. Each card comes back just before you’d forget it, so it sticks.
One word in, a whole card out
Type just the word, “crevé”, and the magic wand writes a natural sentence around it, three convincing wrong answers, a hint in English and a dictionary entry. Check it, change anything, save.
- Sentence
- Après cette longue journée, je suis complètement crevé.
- Wrong answers
- ravi, pressé, perdu
- Hint
- After this long day, I’m completely exhausted.
- Dictionary
- crevé adjective, informal. Exhausted, shattered.
Paste a message, keep the phrases
Copy a text from a friend, a menu or an email and paste it in. The wand picks out the phrases worth learning and keeps each one in its own sentence, so you learn it the way it was said.
Or type a list, one phrase per line, and make them all at once.
Start with a topic
Ready-made cards for everyday French, at the café, shopping, getting around, at work, and grammar drills, at three levels. Try them, then keep the ones you like. New cards come in 10 a day, so it never piles up.
Or type a subject, “at the hairdresser’s”, and the wand makes you a deck.
Ask about French
What does it mean? Is it rude? Tu or vous? Chat answers like a patient tutor. Tap a phrase in the reply to make it a card. The first 20 messages each day are free.
Every card in one place
Search everything you’ve saved, with or without accents. See what’s due, what’s new and what you added this week. Open a card to hear it, see its dictionary entry, or edit it.
And the details that matter
-
Hear every sentence
Read aloud by a natural voice, with slower speech if you want it.
-
Say it
Practise your pronunciation and see which words came through.
-
Three ways to answer
Pick from four, type the answer, or say it out loud.
-
Works offline
Learn and add cards on the métro. Everything syncs later.
-
Easy to read
Light and dark mode, and text that follows your iPhone’s size setting.
-
No ads, no tracking
Your cards are yours. Delete your account any time.
Free to learn. Pay only for the magic.
Free, always
- Add as many cards as you like
- Learn with spaced repetition
- All the built-in topics
- Audio and pronunciation practice
- 20 chat messages a day
Credits, when you want them
You start with 25 credits. One credit makes one card with the magic wand, or sends one chat message after the free ones.
- 100 credits€1.99
- 200 credits€2.99
Bought in the app. Credits don’t expire.
Your French, not our product
No ads, no tracking, and we never sell your data. We keep what you add so it syncs, send only the text needed to the AI that writes your cards, and you can delete everything from Settings at any time.
Read the privacy policyQuestions
More in the user guide, or ask us.
Is Francroyable free?
Yes. Adding cards yourself, learning, the built-in topics and audio are free, with no ads. The magic wand and Chat use credits. You start with 25, and you can buy more in the app (100 for €1.99 or 200 for €2.99).
What’s a credit?
One credit makes one card with the magic wand, or sends one chat message after your 20 free messages of the day. Credits you buy don’t expire.
Does it work offline?
Yes. You can learn and add cards with no connection, and they sync when you’re back online. The magic wand, Chat and new audio need a connection.
Which languages does it teach?
French, for English speakers. The app is built to support other languages later, but English to French is the only pair for now.
Is there an Android version?
Not yet. Francroyable is on iPhone for now.
How do I delete my account?
In the app, go to Settings → Delete account. Everything you’ve created is deleted straight away. More about deleting your account.
The next phrase you hear could be your first card.